wolfroma released a funambol connector for Zimbra (link). It's reported to work with Funambol 6.5, Zimbra 5 and a Nokia E61.
I installed it already, but for me it didn't work just out of the box. If I find time, I'll get to the debugging part and give an update here